Soy traductora-intérprete jurada nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España para la lengua inglesa, así que estoy autorizada a jurar traducciones del inglés al español y viceversa.
Al jurar una traducción con mi sello y firma estoy dando fe de su exactitud respecto al documento original, y la traducción adquiere carácter oficial. Para obtener más información sobre las traducciones juradas, puedes consultar esta página de Asetrad (la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes), donde resuelven numerosas dudas al respecto, o escribirme por correo electrónico con cualquier pregunta que tengas y estaré encantada de ayudarte.
Auriga Traducciones 