Corrección
Aunque el redactor sea un hablante nativo de español, realizar una corrección de un texto que debe publicarse es, más que recomendable, prácticamente necesaria. Los hablantes nativos de una lengua cometemos errores gramaticales, ortotipográficos y estilísticos que deben corregirse para evitar ambigüedades, facilitar la comprensión, aportar coherencia y dar una buena imagen.
Revisión
También reviso traducciones realizadas por otros traductores profesionales para garantizar su fidelidad al original además de su corrección lingüística.
Auriga Traducciones 